Bayerische motoren werke перевод


История создания - Логотип BMW (Bayerische Motoren Werke)

История создания — Логотип BMW (Bayerische Motoren Werke)

Все знают, что логотип BMW, точнее его сине-белые клетки вроде как символизируют пропеллер самолёта, однако на самом деле это не так. Несмотря на то, что история BMW началась с компании Rapp Motorenwerke, занимавшейся выпуском авиационных двигателей, в логотипе марки нет никаких отсылок к авиации.

Собственно, аббревиатура BMW впервые появилась на свет в 1917 году в результате переименования компании Rapp Motorenwerke в Bayerische Motoren Werke — «Баварский моторный завод». Основанное в 1913 году Карлом Раппом предприятие по выпуску авиационных двигателей оказалось весьма успешным, поэтому предприниматель решил расширить производственные мощности и заняться производством моторов для автомобилей, мотоциклов и катеров.

Логотип BMW частично повторял круглую эмблему Раппа, но внешнюю и внутреннюю окружность обвели золотистой линией, а внутрь вписали зеркальный фрагмент герба Баварии — те самые сине-белые клетки. Дело в том, что местный закон запрещает баварцам использовать государственную символику в коммерческих целях. А миф о пропеллерах возник после того, как BMW использовала в качестве рекламных площадок винтовые лопасти самолётов.

Один из основателей концерна «BMW» Карл Фридрих Рапп родился 24 сентября 1882 года в немецком городке Энинген. О его детстве и юности известно очень мало, видимо, сам Рапп не очень любил вспоминать те времена. Свою карьеру в качестве инженера Карл Рапп начинал в компании «Züst» примерно в 1908 – 1911 годах. Он позже работал техническим директором в «Daimler Benz» до 1912 года, после чего возглавил один из филиалов «Flugwerk Deutschland GmbH».

Компания «Flugwerk Deutschland» занималась производством и продажей самолетов, проектированием и выпуском специальной техники для аэропортов. Карл Рапп вместе с Джозефом Виртом фактически руководили производством, причем Рапп специализировался на создании и доработке двигателей. Один из его двигателей даже был удостоен премии на авиасалоне в Берлине в 1912 году. Однако долго производство не просуществовало – акционеры решили ликвидировать компанию и от услуг Карла отказались.

28 октября 1913 года Карл Рапп с партнером Юлиусом Ауспитцером выкупили производственные силы «Flugwerk Deutschland» и основали собственную компанию – «Karl Rapp Motorenwerke GmbH» с уставным капиталом в 200 000 марок. Единственным акционером был Ауспитцер, а Рапп занимался разработками и внедрением новых технологий в области авиастроения. Однако дело самолетами не ограничилось. Рапп хотел производить и продавать двигатели внутреннего сгорания не только для самолетов, но и для автомобилей. Вскоре началась Первая мировая война и компания «Rapp Motorenwerke» получила большие государственные дотации на разработку новых самолетов. Рапп уже имел определенный авторитет в Баварии, хотя ни один из его прототипов так и не полетел. Военные начальники не признали двигатели Раппа и отказались от них из-за низкой надежности, однако, несмотря на все это, власти продолжали выделять солидные дотации для «Rapp Motorenwerke». Сам австрийский министр обороны Франц Йозеф Попп приезжал на базу компании и лично обсуждал условия контракта.

Австрийцы заказали у «Rapp Motorenwerke» 600 новых двигателей для самолетов марки BBE, однако из-за своей неорганизованности компания провалила заказ. Рапп вынужден был подать в отставку, при этом официальной версией принято считать проблемы со здоровьем. Вскоре была затеяна реорганизация «Rapp Motorenwerke», в результате которой возникла новая компания – «Bayerische Motoren Werke GmbH» — всем известная «BMW». 4 октября 1917 года управления новой компанией взял на себя Франц Йозеф Попп. До начала Второй мировой войны компания продолжала выпускать двигатели ВВЕ, правда уже под маркой BMW IIIa.

После ухода из «Rapp Motorenwerke», Карл Рапп устроился инженером на завод компании «L.A. Riedlinger», где и проработал до 1923 года. В 1934 году он перебрался жить в Швейцарию, где часто любил посещать обсерваторию и наблюдать за звездами, в частности за Солнцем. В 1962 году в городе Локарно Карл Рапп скончался.

Categories:
  Новости, Спецвыпуски

BMW объяснила, как правильно произносить название марки — Российская газета

Компания BMW расставила точки над i в вопросе, как правильно произносить название баварского бренда. С этой целью пиар-служба премиальной марки обнародовала короткий - всего на три секунды - ролик. Выпуск видео приурочен к 104-летнему юбилею баварской фирмы.

В видео лишь крупный план губ коренного представителя Германии. Если транскрибировать то, что они произносят, это - "Би-Эм-Ви", а вовсе не "Бэ-Эм-Вэ", как принято произносить в нашей стране и всем СНГ, и не "би-эм-даблъю", как нередко именуют немецкую марку в англоязычных странах.

В то же время в пресс-службе немецкого бренда в очередной раз напомнили, что аббревиатура BMW транслитерируется как Bayerische Motoren Werke (Баварские Моторные Заводы). Соответственно - произнеся аббревиатуру BMW по-немецки, жители этой страны используют соответствующие буквы немецкого алфавита - B, M, W.

Напомним, что в минувшем январе пиарщики BMW обнародовали также не менее интересные видеоролики, где название баварского бренда произносят с характерным акцентом жители Китая, Турции, Испании, Италии и Нидерландов.

А вы ведь не знаете, как произносить BMW! Вот обучающее видео на 2 секунды

Правильный вариант, признаться, несколько режет слух.

Материалы по теме

Многие знают, что именно означает аббревиатура BMW — Bayerische Motoren Werke AG, что переводится как «Баварский моторный завод» и отражает географическое положение штаб-квартиры компании, основанной 7 марта, 104 года назад. На Западе аббревиатуру BMW как только не произносят, но автопроизводитель решил, наконец, расставить точки над «i».

Для этого компания опубликовала на своей страничке в Facebook видео, в котором мужчина произносит название бренда правильно. Это, возможно, самое короткое видео, которое мы когда-либо публиковали на нашем сайте.

Нужно отметить, что именно так вы должны произносить BMW по-немецки, а не по-английски и уж тем более не по-русски. Произношение «Би-Эм-Ви» в России вряд ли приживется, так как нами часто используется даже аббревиатура из русских букв — «БМВ» (Бэ-Эм-Вэ), хотя, согласно дословному переводу, она должна была бы выглядеть и звучать как «БМЗ» (Бэ-Эм-Зэ).

Фото: Pablo Martinez / Unsplash

Видео: BMW

bayerische motoren werke 🎓 ⚗ перевод с немецкого на русский

  • — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motoren Werke AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motoren Werke — BMW Group Création 1916 Fondateurs Gustav Otto et Karl Friedrich Rapp …   Wikipédia en Français

  • Bayerische Motoren Werke AG — BMW Logo de BMW Group …   Wikipédia en Français

  • Bayerische motoren werke — BMW Logo de BMW Group …   Wikipédia en Français

  • Bayerische Motoren Werke AG — ▪ German automaker       German automaker noted for quality sports sedans and motorcycles. Headquarters are in Munich.       It originated in 1916 as Bayerische Flugzeug Werke, a builder of aircraft engines, but assumed the name Bayerische… …   Universalium

  • Bayerische Motoren Werke AG — BMW; BMW AG * * * Bayerische Motoren Werke AG,   Abkürzung BMW AG, Fahrzeugbauunternehmen, Sitz: München; gegründet 1916 als Bayerisches Flugzeugwerke AG, heutiger Name seit 1922; 1945 49 Beschlagnahme des Vermögens und Demontage; danach rascher… …   Universal-Lexikon

  • Bayerische Motoren Werke AG — …   Википедия

  • Bayerische Motoren Werke — …   Википедия

  • Bayerische Motoren Werke: Eine deutsche Unternehmensgeschichte —   Die Bayerischen Motoren Werke stehen heute für modernste Technik und große Qualität beim Bau von Autos und Motorrädern. Längst ist das Werk mit Stammsitz in München ein »Global Player«, der weltweit produziert und verkauft. Auch in der… …   Universal-Lexikon

  • Eisenacher Motoren Werke — 50.98111111111110.3219444444447Koordinaten: 50° 58′ 52″ N, 10° 19′ 19″ O Der VEB Automobilwerk Eisenach (kurz AW …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motorenwerke — Bayerische Motoren Werke AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motorenwerke AG — Bayerische Motoren Werke AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Flugzeugwerke — AG (BFW) war der Name zweier verschiedener deutscher Unternehmen: Die erste, am 7. März 1916 registrierte Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW) in München erhielt bei ihrer Umstrukturierung 1922 den Namen Bayerische Motoren Werke AG (BMW) (der damit… …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Flugzeugwerke AG — (BFW) war der Name zweier verschiedener deutscher Unternehmen: Die erste, am 7. März 1916 registrierte Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW) in München erhielt bei ihrer Umstrukturierung 1922 den Namen Bayerische Motoren Werke AG (BMW) (der damit… …   Deutsch Wikipedia

  • Henschel-Werke — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… …   Deutsch Wikipedia

  • bayerische motoren werke 🎓 ⚗ перевод с английского на русский

  • — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motoren Werke AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motoren Werke — BMW Group Création 1916 Fondateurs Gustav Otto et Karl Friedrich Rapp …   Wikipédia en Français

  • Bayerische Motoren Werke AG — BMW Logo de BMW Group …   Wikipédia en Français

  • Bayerische motoren werke — BMW Logo de BMW Group …   Wikipédia en Français

  • Bayerische Motoren Werke AG — ▪ German automaker       German automaker noted for quality sports sedans and motorcycles. Headquarters are in Munich.       It originated in 1916 as Bayerische Flugzeug Werke, a builder of aircraft engines, but assumed the name Bayerische… …   Universalium

  • Bayerische Motoren Werke AG — BMW; BMW AG * * * Bayerische Motoren Werke AG,   Abkürzung BMW AG, Fahrzeugbauunternehmen, Sitz: München; gegründet 1916 als Bayerisches Flugzeugwerke AG, heutiger Name seit 1922; 1945 49 Beschlagnahme des Vermögens und Demontage; danach rascher… …   Universal-Lexikon

  • Bayerische Motoren Werke AG — …   Википедия

  • Bayerische Motoren Werke — …   Википедия

  • Bayerische Motoren Werke: Eine deutsche Unternehmensgeschichte —   Die Bayerischen Motoren Werke stehen heute für modernste Technik und große Qualität beim Bau von Autos und Motorrädern. Längst ist das Werk mit Stammsitz in München ein »Global Player«, der weltweit produziert und verkauft. Auch in der… …   Universal-Lexikon

  • Eisenacher Motoren Werke — 50.98111111111110.3219444444447Koordinaten: 50° 58′ 52″ N, 10° 19′ 19″ O Der VEB Automobilwerk Eisenach (kurz AW …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motorenwerke — Bayerische Motoren Werke AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Motorenwerke AG — Bayerische Motoren Werke AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Flugzeugwerke — AG (BFW) war der Name zweier verschiedener deutscher Unternehmen: Die erste, am 7. März 1916 registrierte Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW) in München erhielt bei ihrer Umstrukturierung 1922 den Namen Bayerische Motoren Werke AG (BMW) (der damit… …   Deutsch Wikipedia

  • Bayerische Flugzeugwerke AG — (BFW) war der Name zweier verschiedener deutscher Unternehmen: Die erste, am 7. März 1916 registrierte Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW) in München erhielt bei ihrer Umstrukturierung 1922 den Namen Bayerische Motoren Werke AG (BMW) (der damit… …   Deutsch Wikipedia

  • Henschel-Werke — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… …   Deutsch Wikipedia

  • bayerische motoren werke in English - Немецко-английский словарь

    Klage, eingereicht am 1. Апрель 2015 - LG Developpement / HABM - Bayerische Motoren Werke (MINICARGO)

    Иск подан 1 апреля 2015 г. - LG Developpement против OHIM - Bayerische Motoren Werke (MINICARGO)

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    - die Bayerische Motoren Werke AG ihre eigenen Kosten und Die Kosten der Europäischen Kommission für das Hauptrechtsmittel trägt;

    - приказать Bayerische Motoren Werke AG покрыть свои собственные расходы и оплатить расходы, понесенные Европейской комиссией в связи с основной апелляцией;

    Eurlex2019 Eurlex2019

    - die Bayerische Motoren Werke AG ihre eigenen Kosten für das Anschlussrechtsmittel trägt.

    - заказать Bayerische Motoren Werke AG для покрытия собственных расходов, связанных с встречной апелляцией.

    Eurlex2019 Eurlex2019

    Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Bayerische Motoren Werke AG (Мюнхен, Германия)

    Другая сторона в разбирательстве в Апелляционном совете: Bayerische Motoren Werke AG (Мюнхен, Германия)

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    2 Urteil vom 12. Сентябрь 2017 г., Bayerische Motoren Werke / Kommission (T ‐ 671/14, ЕС: T: 2017: 599, im Folgenden: angefochtenes Urteil).

    2 Решение от 12 сентября 2017 г., Bayerische Motoren Werke v Commission, T-671/14, ЕС: T: 2017: 599 («решение по апелляции»).

    Eurlex2019 Eurlex2019

    Die Bayerische Motoren Werke AG trägt im Zusammenhang mit dem Hauptrechtsmittel neben ihren eigenen Kosten die der Europäischen Kommission entstandenen Kosten.

    Поручает Bayerische Motoren Werke AG нести свои собственные расходы и оплатить расходы, понесенные Европейской комиссией в отношении основной апелляции;

    Eurlex2019 Eurlex2019

    Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 13.Июль 2017 г. (Vorabentscheidungsersuchen der Corte suprema di cassazione - Italien) - Bayerische Motoren Werke AG / Acacia Srl

    Решение суда (Вторая палата) от 13 июля 2017 г. (запрос о вынесении предварительного решения от Corte suprema di cassazione - Италия) - Bayerische Motoren Werke AG против Acacia Srl

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    (BMW EF), die der Gruppe Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (BMW AG) angehören, erwerben im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Ratsverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit von de Unterr.l.

    (BMW EF), принадлежащий группе Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (BMW AG), приобретает в значении статьи 3 (1) (b) Регламента Совета контроль над всем предприятием Boxer S.r.l.

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    Die Klägerin, die Bayerische Motoren Werke AG, ist die Muttergesellschaft der BMW Group (im Folgenden: BMW), находится в Herstellung von Kraftfahrzeugen и Krafträdern der Marken BMW, MINI und Rolls-Royce täätät.

    1 Заявитель, Bayerische Motoren Werke AG, является материнской компанией Bayerische Motoren Werke Group («BMW»), основной деятельностью которой является производство автомобилей и мотоциклов BMW, MINI и Rolls-Royce.

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    Diese Zuständigkeitsvorschriften haben im Verhältnis zu den Vorschriften der Verordnung Nr. 44/2001 den Charakter einer lex specialis (Urteil vom 13. Juli 2017, Bayerische Motoren Werke , C ‐ 433/16, EU: C: 2017: 550, Rn.39).

    42 Эти правила имеют характер lex specialis по отношению к правилам, предусмотренным Регламентом № 44/2001 (решение от 13 июля 2017 г., Bayerische Motoren Werke , C ‐ 433/16, EU: C: 2017: 550, пункт 39).

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    Rechtsmittel der Bayerischen Motoren Werke AG gegen das Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 12. Сентябрь 2017 г., Rechtssache T-671/14, Bayerische Motoren Werke AG gegen Europäische Kommission, eingelegt am 22.Ноябрь 2017 г.

    Апелляция, поданная 22 ноября 2017 года Bayerische Motoren Werke AG на решение Общего суда (Пятая палата), вынесенное 12 сентября 2017 года по делу T-671/14, Bayerische Motoren Werke AG против Европейской комиссии

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    Rechtssache C-654/17 P: Rechtsmittel der Bayerischen Motoren Werke AG gegen das Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 12. Сентябрь 2017 г., в Rechtssache T-671/14, Bayerische Motoren Werke eGegen Europmission утра 22.Ноябрь 2017 г.

    Дело C-654/17 P: Апелляция, поданная 22 ноября 2017 года Bayerische Motoren Werke AG на решение Общего суда (Пятая палата), вынесенное 12 сентября 2017 года по делу T-671/14, Bayerische Motoren Werke AG против Европейской комиссии

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    Am 8. августа 2016 г. ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen.Danach ist Folgendes beabsichtigt: Die Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft («BMW», Deutschland) und die ALBA Group plc & Co.

    8 августа 2016 года Комиссия получила уведомление о предполагаемой концентрации в соответствии со статьей 4 Регламента Совета (ЕС) № 139/2004 (1), согласно которому предприятия Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft («BMW», Германия) и ALBA Group plc & Co.

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    Es ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen der Bayerische Motoren Werke AG (im Folgenden: BMW) mit Sitz in München (Deutschland) und der Acacia Srl (im Folgenden: Acacia) mit Sitz in Eboli (Italien) wegen des für fümung Klage von Acacia gegen BMW zuständigen Gerichts.

    Запрос был подан в ходе разбирательства между Bayerische Motoren Werke AG («BMW»), учрежденной в Мюнхене (Германия), и Acacia Srl, учрежденной в Эболи (Италия), относительно определения суда, обладающего юрисдикцией для рассмотрения иск, поданный Acacia против BMW.

    eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017

    Rechtssache T-671/14: Urteil des Gerichts vom 12. Сентябрь 2017 г. - Bayerische Motoren Werke / Kommission (Staatliche Beihilfen - Regionale Investitionsbeihilfen - Beihilfe Deutschlands zugunsten eines großen, die Herstellrofahbahn zugunsten eines großen, die Hersmotellrofahbahrzeugrün, diev3 BMW в Лейпциге - Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt teilweise vereinbar und teilweise unvereinbar erklärt wird - Art.107 Абс. 3 Buchst. c AEUV - Арт. 108 Абс. 2 и 3 AEUV - Anreizeffekt der Beihilfe - Notwendigkeit der Beihilfe)

    Дело T-671/14: Решение Общего суда от 12 сентября 2017 г. - Bayerische Motoren Werke v Commission (Государственная помощь - Региональная инвестиционная помощь - Помощь, предоставленная Германией BMW на крупный инвестиционный проект в Лейпциге, касающийся производства две модели электромобилей (i3 и i8) - Решение о признании помощи частично совместимой и частично несовместимой с внутренним рынком - Статья 107 (3) (c) TFEU - Статья 108 (2) и (3) TFEU - Стимулирующий эффект помощь - нужна ли помощь)

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

    Мне 22.Август 2011 г. ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Bayerische Motoren Werke AG («BMW», Deutschland) erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die Kfz-Leasing- und Farlottenman Lease “, Niederlande) durch Erwerb von Aktien der ING Group, der Muttergesellschaft von ING Car Lease.

    22 августа 2011 года Комиссия получила уведомление о предполагаемой концентрации в соответствии со статьей 4 Регламента Совета (ЕС) № 139/2004 (1), согласно которому Bayerische Motoren Werke AG («BMW», Германия) приобретает в значение статьи 3 (1) (b) Положения о слиянии бизнеса ING Groep NV по аренде автомобилей и управлению автопарком («ING Car Lease», Нидерланды) посредством покупки акций у ING Group, материнской компании ING Car Lease.

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    Mit dem vorliegenden Rechtsmittel beantragt die Bayerische Motoren Werke AG (im Folgenden: BMW), der Gerichtshof möge das Urteil des Gerichts (2) aufheben, mit dem die Klage auf teilweise Nichtigerklärung des Beschlus des Beschlus (2014) staatliche Beihilfe, die die Bundesrepublik Deutschland zugunsten von BMW für die Errichtung einer neuen Produktionsanlage zur Herstellung zweier neuer Fahrzeugmodelle, des Elektrofahrzeugs i3 und des Hybridfahrzeugzités i8 wurde.

    В этой апелляции Bayerische Motoren Werke AG («BMW») просит Суд отменить решение Общего суда (2), которым последний отклонил иск о частичной отмене Решения Комиссии C (2014) 4531 final о государственной помощи, которую Федеративная Республика Германия планировала предоставить компании BMW для строительства в Лейпциге (Германия) новой производственной площадки для производства двух новых моделей автомобилей: электромобиля i3 и гибрида i8 автомобиль ( «решение по вопросу»).(3)

    Eurlex2019 Eurlex2019

    Am 16. Februar 2007 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen BMW INTEC Beteiligungs GmbH («BMW INTEC», Германия), das von der Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft («BMW AG», Deutschland) kontrolliert bird im Sinch virbt. der Ratsverordnung die Kontrolle über die Gesamtheit von dem Unternehmen DEKRA Südleasing Services GmbH («DSS», Германия), dem die Tochterunternehmen Leasing- und Handelsgesellschaft Deutschland mbH («LHS», Deutschland) и DSL Fleetservices (Германия) и DSL Fleetservices (Германия) и DSL Fleetservices. , durch Kauf von Anteilsrechten.

    16 февраля 2007 года Комиссия получила уведомление о предлагаемой концентрации в соответствии со статьей 4 Регламента Совета (ЕС) № 139/2004 (1), согласно которому предприятие BMW INTEC Beteiligungs GmbH («BMW INTEC», Германия), контролируемое Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft («BMW AG», Германия) приобретает в соответствии со статьей 3 (1) (b) Регламента Совета контроль над всем предприятием DEKRA Südleasing Services GmbH («DSS», Германия), которое контролирует предприятия Leasing- und Handelsgesellschaft Deutschland mbH («LHS», Германия) и DSL Fleetservices GmbH («DSL», Германия) посредством покупки акций.

    ЕврЛекс-2 ЕврЛекс-2

    Hierzu ist festzustellen, dass sich die Zuständigkeit der Gemeinschaftsgeschmustergerichte, die nach Art. 80 абс. 1 der Verordnung Nr. 6/2002 über die in deren Art. 81 genannten Klagen und Widerklagen entscheiden, nach Art. 82 der Verordnung aus den darin unmittelbar vorgesehenen Vorschriften ergibt - vorbehaltlich der Vorschriften der Verordnung sowie der anzuwendenden Bestimmungen des Brüsseler Übereinkommens, wobei Verweise auf das Übereinkommens, wobei Verweise auf das Übereinkommens.68 Абс. 2 der Verordnung Nr. 44/2001 как Verweise auf diese Verordnung gelten (vgl. In diesem Sinne Urteil vom 13. Juli 2017, Bayerische Motoren Werke , C ‐ 433/16, EU: C: 2017: 550, Rn. 39).

    39 В этой связи следует отметить, что в соответствии со статьей 82 Регламента № 6/2002, с учетом положений этого правила и применимых положений Брюссельской конвенции, ссылка на эту конвенцию должна пониматься следующим образом: В силу статьи 68 (2) Регламента № 44/2001, в качестве ссылки на этот регламент, юрисдикция судов по промышленным образцам Сообщества, предусмотренная в статье 80 (1) Регламента № 6/2002, разрешать иски и претензии, указанные в статье 81 этого постановления вытекает из правил, прямо предусмотренных этим регламентом (см. в этой связи решение от 13 июля 2017 г., Bayerische Motoren Werke , C-433/16, EU: C: 2017: 550, пункт 39).

    eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 .

    Bayerische motoren werke ag на английском языке с примерами

    Немецкий

    Wieland-Werke AG, Ульм, Германия

    Английский

    Wieland-Werke AG, Ульм, Германия

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:

    .

    Bayerische Motoren Werke - определение Bayerische Motoren Werke по The Free Dictionary

    К ним относятся такие компании, как Nissan Motor Corporation, Limited, Bayerische Motoren Werke AG, Honda Motor Company, Limited, Toyota Motor Corporation, Volkswagen AG, Tesla Motors, Inc., Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Renault SA, Ford Motor Company, Daimler AG, и General Motors. Некоторые из ключевых игроков на рынке электромобилей ОАЭ включают Tesla, Inc., Hyundai Motor Company, Volkswagen Motor Company LTM, Bayerische Motoren Werke AG и другие.Согласно отчету, одними из известных компаний на рынке электромобилей ОАЭ являются Tesla, Inc., Hyundai Motor Company, Volkswagen Motor Company LTM, Bayerische Motoren Werke AG, General Motors Company и Renault, а также описываются компании, которые, как ожидается, будут остаются активными в расширении глобального рынка гибридных электромобилей до 2022 года, включая Bayerische Motoren Werke AG, Nissan Motor Corporation, Limited, Honda Motor Company, Limited, Volkswagen AG, Toyota Motor Corporation, Tesla Motors, Inc., Renault SA, Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Ford Motor Company, General Motors и Daimler AG. Изящно закругленные крылья со встроенными фарами, наклонным ветровым стеклом и двумя решетками в форме почки (с которыми навсегда будет ассоциироваться Bayerische Motoren Werke). отвечает КТО ГДЕ ГДЕ КОГДА: Луи Маунтбеттен; Дерби; Между Италией и Грецией; ПОМНИТЕ В 1984 ГОДУ: 1951 НЕВОЗМОЖНОСТЬ: Теду 20 лет, Биллу 15, Рут 12 СЛОВАРНО: КТО Я: Майкл Фарадей 10 ВОПРОСОВ: 1 Филадельфия, 2 Поддон, 3 Амстердам, 4 Баварский моторный завод (Bayerische Motoren Werke), 5 Железо, 6 Биткойн, 7 Астон Вилла, 8 Португалия, 9 Удары током, 10 Билл Хейли (и его кометы) «Наша цель для сегмента роскоши в следующие несколько лет - занять большую долю рынка», - генеральный директор Харальд Крюгер сказал в своих речевых заметках, добавив, что новый набор роскошных автомобилей будет продаваться под маркой «Bayerische Motoren Werke»...BMW означает: Bayerische Motoren Werke Что означает: это дорогой автомобиль, но у аббревиатуры есть довольно приземленное объяснение. От Mariana Mazzucato Кабели и компоненты литий-ионных аккумуляторов находятся на производственной линии в Bayerische Motoren Werke AG (BMW ) на автомобильном заводе в Дингольфинге, Германия, в четверг, 21 августа 2014 г. В следующем году на выставке Silverstone Classic отмечаются и другие автомобильные вехи, включая BMW Car Club GB, приуроченный к столетию оригинальной компании Bayerische Motoren Werke, и Lamborghini Club UK в честь 50-летие суперкара Miura, а также 100-летие со дня рождения Феруччо Ламборгини..

    Bayerische Motoren Werke Ag - определение Bayerische Motoren Werke Ag по The Free Dictionary

    К ним относятся такие компании, как Nissan Motor Corporation, Limited, Bayerische Motoren Werke AG, Honda Motor Company, Limited, Toyota Motor Corporation, Volkswagen AG, Tesla Motors, Inc., Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Renault SA, Ford Motor Company, Daimler AG, и General Motors. Некоторые из ключевых игроков на рынке электромобилей ОАЭ включают Tesla, Inc., Hyundai Motor Company, Volkswagen Motor Company LTM, Bayerische Motoren Werke AG и другие.Согласно отчету, одними из видных компаний на рынке электромобилей ОАЭ являются Tesla, Inc., Hyundai Motor Company, Volkswagen Motor Company LTM, Bayerische Motoren Werke AG, General Motors Company и Renault. рынок включает Bayerische Motoren Werke AG, Daimler AG, Ford Motor Company, General Motors, Honda Motor Company, Limited, Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Nissan Motor Corporation, Limited, Renault SA, Tesla Motors, Inc., Toyota Motor Corporation и Volkswagen AG. By Mariana Mazzucato Кабели и компоненты литий-ионных аккумуляторов находятся на производственной линии автомобильного завода Bayerische Motoren Werke AG (BMW) в Дингольфинге, Германия, в четверг, 21 августа 2014 г. Например, немецкий эталонный индекс DAX на прошлой неделе достиг пристально наблюдаемой отметки в 12 000 за счет роста K + S AG, Siemens AG и Bayerische Motoren Werke AG. Показатель капитала вырос на 22% в этом году благодаря приверженности Европейского центрального банка количественному смягчению и экономическим данным, которые оказались лучше прогнозов.Райтхофер, уже самый молодой генеральный директор немецкого производителя автомобилей, привел Bayerische Motoren Werke AG к рекордным продажам и прибыли с тех пор, как занял высший пост в 2006 г. 28 ноября 2014 г. - Немецкий производитель автомобилей Bayerische Motoren Werke AG (ETR: BMW) не заинтересован в приобретении Немецкий еженедельник WirtschaftsWoche сообщил сегодня об интересе к американскому производителю электромобилей Tesla Motors Inc (NASDAQ: TSLA). Лидером роскоши является BMW Bayerische Motoren Werke AG, опередивший Mercedes более чем на 5000 человек. Bayerische Motoren Werke AG выпускает плагин. i8, первый спортивный автомобиль за более чем три десятилетия, в попытке сохранить свой ультрасовременный имидж как Tesla Motors Inc.На прошлой неделе руководители немецкой компании Bayerische Motoren Werke AG заявили, что они видят в Европе потенциал для новых моделей на фоне постепенного восстановления экономики, а французский автопроизводитель Renault SA планирует нанять на своем заводе в Вальядолиде в Испании для увеличения производства. .

    Bayerische motoren werke translation kitab - kitaplar

    Bayerische motoren werke translation kitab - kitaplar - Bayerische motoren werke translation ile ilgili kitaplar.
    Duyulmasn istediimiz bir sevgi mesaj iletmek istiyorsak, bunun gnderilmesinden baka are yoktur. Бир ламбанн янмая девам этмесини истийорсак, она срекли газ долдурмалыз. (Тереза ​​Ана) [Пайла]

    Bölümler
    Эдебият Дефтери
    • Kurallar
    • Ярдым
    • İletişim
    Diğer
    • Edebiyat TV
    • Kütüphane
    • Burçlar
    • Bebek isimleri
    Dier
    • Rya Tabirleri
    • simler
    Edebiyatdefteri.com, 2021. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakk, aksi ayrca belirtilmedii srece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan iir ve yazlarn telif haklar air ve yazarlarn kendilerine veya yeya verdikleri kiilere aittir. Sitemiz привет бир ekilde kr amac gtmemektedir ve sitemizde yer alan tm materyaller yalnzca bilgilendirme ve eitim amacyla sunulmaktadr.

    Sitemizde yer alan iirler, ykler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya butki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasası na göre suçtur.Ayrca sitemiz Telif Haklar kanuna gre korunmaktadr. Herhangi бир zelliinin ksmende olsa kullanlmas ya da kopyalanmas sutur. Эдебият - iirler - Китап

    .

    Bayerische motoren werke перевод на английский kitab - kitaplar

    Bayerische motoren werke перевод на английский kitab - kitaplar - Bayerische motoren werke перевод на английский ile ilgili kitaplar.
    Duyulmasn istediimiz bir sevgi mesaj iletmek istiyorsak, bunun gnderilmesinden baka are yoktur. Бир ламбанн янмая девам этмесини истийорсак, она срекли газ долдурмалыз. (Тереза ​​Ана) [Пайла]

    Bölümler
    Эдебият Дефтери
    • Kurallar
    • Ярдым
    • İletişim
    Diğer
    • Edebiyat TV
    • Kütüphane
    • Burçlar
    • Bebek isimleri
    Dier
    • Rya Tabirleri
    • simler
    Edebiyatdefteri.com, 2021. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakk, aksi ayrca belirtilmedii srece Edebiyatdefteri.com'a aittir. Sitemizde yer alan iir ve yazlarn telif haklar air ve yazarlarn kendilerine veya yeya verdikleri kiilere aittir. Sitemiz привет бир ekilde kr amac gtmemektedir ve sitemizde yer alan tm materyaller yalnzca bilgilendirme ve eitim amacyla sunulmaktadr.

    Sitemizde yer alan iirler, ykler ve diğer eserlerin telif hakları yazarların kendilerine veya butki verdikleri kişilere aittir. Eserlerin izin alınmadan kopyalanması ve kullanılması 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Yasası na göre suçtur.Ayrca sitemiz Telif Haklar kanuna gre korunmaktadr. Herhangi бир zelliinin ksmende olsa kullanlmas ya da kopyalanmas sutur. Эдебият - iirler - Китап

    .

    Смотрите также